L'alimentation par batterie individuelle de la série NVG est désormais livrée exclusivement dans un boîtier métallique robuste au lieu du boîtier en plastique utilisé jusqu'à présent. Il n'y a pas de frais supplémentaires à cet effet.
En outre, le produit est désormais équipé d'un nouveau convertisseur sinusoïdal. Cette amélioration du produit augmente considérablement la compatibilité avec les luminaires utilisables. Il est désormais possible d'utiliser presque tous les luminaires traditionnels en combinaison avec le BTN. Une application appréciée est l'alimentation électrique en mode de secours des luminaires extérieurs/de parking, afin d'éclairer sans danger le chemin vers l'extérieur ou le point de collecte.
D'ailleurs, les NVG peuvent aussi fonctionner sans fil ! Cela signifie qu'ils peuvent être intégrés sans problème dans un réseau professionnel sans fil.